Posts from @floreudys79

La magia nocturna desde las alturas del Fortín de la Galera🌙✨[ESP-ENG]

floreudys79 — Sat, 24 Oct 2026 04:31:15 GMT

Hola, amigos de @hivemargarita, espero que se encuentren excelente y pasando una maravillosa semana. Por este lado estamos muy bien.

En nuestra bella Isla de Margarita, El Fortín de La Galera es un punto obligado para disfrutar de los mejores atardeceres de la isla. Es casi un ritual ver cómo el sol se oculta en el horizonte mientras todos se quedan admirando tan bello espectáculo. Pero ¿se han quedado alguna vez a ver cómo cambia por completo el paisaje cuando la noche finalmente se adueña del lugar?

En esta oportunidad quise regalarles unas imágenes diferente, una que no todos se toman el tiempo de contemplar. Después del atardecer le siguió una vista nocturna bella de la bahía de Juan Griego, así como todos los alrededores del Fortin. Es impresionante cómo la bulla de la tarde se transforma en una calma total.

Desde lo alto, las luces de la ciudad comienzan a encenderse una a una, reflejándose en el agua como si fueran estrellas caídas en el mar. El ambiente que se crea es distinto, lleno de paz y acompañado por esa brisa fresca tan característica de nuestra isla de margarita que te invita a quedarte un rato más en silencio.

Es una experiencia maravillosa que te demuestra que los lugares que creemos conocer de memoria siempre tienen un secreto guardado para quienes saben esperar.

Aquí les comparto algunas de las fotos que pude capturar esa noche desde lo alto del fortín. Espero que las disfruten tanto como yo disfruté el proceso de capturarlas. Amigos saludos, gracias por pasar por mi post. Bendiciones.

**ENGLISH**

Hello, friends at @hivemargarita. I hope you’re all doing great and having a wonderful week. We’re doing very well here.
On our beautiful Margarita Island, El Fortín de La Galera is a must-see spot to enjoy the island’s best sunsets. It’s almost a ritual to watch the sun dip below the horizon while everyone stands there admiring such a beautiful spectacle. But have you ever stayed to see how the landscape completely changes when night finally takes over?

This time, I wanted to share some different photos with you—ones that not everyone takes the time to appreciate. After sunset, a beautiful night view of Juan Griego Bay unfolded, along with the entire area surrounding the fort. It’s amazing how the afternoon bustle gives way to total calm.

From up high, the city lights begin to come on one by one, reflecting off the water as if they were stars that had fallen into the sea. The atmosphere that’s created is unique—full of peace and accompanied by that cool breeze so characteristic of our island of Margarita, inviting you to stay a little longer in silence.

It’s a wonderful experience that shows you that the places we think we know by heart always have a secret in store for those who know how to wait.

Here are some of the photos I was able to capture that night from the top of the fort. I hope you enjoy them as much as I enjoyed taking them. Greetings, friends—thanks for stopping by my post. Blessings.

![](https://images.ecency.com/DQmRsPDEA52MEU3VbkNsi5MHo3bGCbCyzhpWLdzwMJHVzXk/separadores_28.png)

📷 Fotografía por | Photography by: @floreudys79, Xiaomi 7A.
✎ Edición por | Edition by: @floreudys79, Photoshop y Canvas
✂ Separador | Separator: Separadores de texto para Blog
Translated with www.traductorgoogle
Separador y stikers| Separator and stikers: Photoshop!!!!!!![]![]

El mejor Arcade en Isla Margarita: Super Videomanía Best Arcade on Margarita Island: Super Videomanía 🎮🕹

rlathulerie — Tue, 13 Oct 2026 22:42:42 GMT

Hello gente, cómo va todo por su rinconcito del mundo? Por aquí todo bien, hoy no vamos a tener receta para variarles un poquito el contenido y no se aburran de ver solo comida en ml blog, así que hoy quiero contarles un poco sobre una de las novedades del C.C. La Vela, en nuestra bella isla de Margarita, se trata de una sala de juegos, de última tecnología y por supuesto la más grande de toda la isla, se trata de Super Videomanía ubicado en el nivel Sol del centro comercial, en un local súper amplio ideal para toda la familia.

La verdad no sé hace cuánto abrió sus puertas, pero yo lo descubrí hace apenas unas semanas porque mi hijo Matías fue con su grupo de amigos a pasar una tarde diferente antes de iniciar de lleno con su último año de liceo, y la verdad es que me encantó el lugar, y es que está precioso, luces de neón por todos lados y cuenta con la sala de juegos arcade más grande y moderna de la Isla de Margarita

En esta súper sala puedes encontrar simuladores de última generación, desde los tradicionales de carreras de autos hasta los más modernos y por supuesto máquinas arcade, clásicas y modernas, además juegos de destrezas como basquet, jokey, algunos de baile y los tradicionales videojuegos de palanca y botones con pantallas de alta definición para una experiencia 5 estrellas.

Además cuenta con algunos juegos con plataformas interactivas donde puedes acumular tickets que luego puedes cambiar por premios en la zona de obsequios, pero eso no es todo, también cuenta con un área para celebraciones y un espacio gastronómico, así que como ves es diversión garantizada.

En cuanto a cómo puedes acceder a los juegos, el local ofrece una tarjeta que puedes recargar con el monto que desees y los precios de cada juego varía según el seleccionado. Yo la verdad no me detuve mucho a ver qué jugaban los chicos, para darles su espacio, pero sí le tomé unas fotitos a Mati en uno de sus juegos favoritos de toda la vida: Guitar Hero.

Como pueden ver es un lugar realmente genial para que los chicos vayan a pasar un rato especial entre amigos o para compartir en familia, y si no te gustan los video juegos, no pasa nada, te puedes sentar a disfrutar de tu snack favorito en un lugar lleno de energía y mucha buena vibra!

Hello everyone, how’s everything going in your little corner of the world? Everything’s fine over here. Today we won’t be sharing a recipe—just to mix things up a bit and keep you from getting bored of seeing only food on my blog—so today I want to tell you a little about one of the new attractions at the C.C. La Vela, on our beautiful island of Margarita. It’s a state-of-the-art arcade—and, of course, the largest on the entire island. It’s called Super Videomanía, located on the Sol level of the mall, in a super-spacious space that’s perfect for the whole family.

To be honest, I don’t know exactly how long ago it opened, but I discovered it just a few weeks ago because my son Matías went there with his group of friends to spend a fun afternoon before diving headfirst into his senior year of high school. And honestly, I loved the place—it’s gorgeous, with neon lights everywhere, and it features the largest and most modern arcade on Margarita Island

In this massive arcade, you’ll find state-of-the-art simulators—ranging from traditional car racing games to the latest models—and, of course, arcade machines, both classic and modern, as well as skill-based games like basketball, jockey, some dance games, and the traditional joystick-and-button video games with high-definition screens for a 5-star experience.

It also features some games with interactive platforms where you can collect tickets that you can later exchange for prizes in the gift area, but that’s not all—it also has a party area and a dining space, so as you can see, fun is guaranteed.

Read the full post

Mi sábado de rutina, clases de lírico y novedades en Rattan Plaza [ESP-ENG]

floreudys79 — Sun, 11 Oct 2026 04:20:24 GMT

Hola, amigos de @hivemargarita, espero que estén pasando un excelente fin de semana. Hoy quiero compartir con ustedes lo que fue mi día de hoy, una jornada de esas que combinan la rutina y el movimiento de la isla.

Mi dia comenzó temprano porque hoy tocaba llevar a mi hija a su clase de lírico. En esta oportunidad nos tocó irnos en transporte público, así que nos subimos al autobús y emprendimos el camino hacia pampatar. A mí me gusta mucho compartir estos trayectos con ella ya que siempre aprovechamos para conversar y reírnos de todo lo que vamos viendo, porque créanme que siempre ocurren cosas y nos morimos de risa.

Una vez que la dejé en sus clases y verifiqué que estaba lista para bailar, me quedó un tiempo libre. Decidí caminar un rato por la zona de Rattan Plaza. Es un lugar por el que suelo pasar, pero hoy con más calma ya que no tenía nada pendiente que comprar. Primero entré a Mango Bajito a mirar las novedades que siempre tienen y luego pasé por el frente de Daka.

Sin embargo, me sorprendi al entrar al supermercado de Rattan Plaza. Tienen una novedad y es que abrieron un área nueva dedicada por completo a la venta de especias y frutos secos. Lo mejor de todo es que ahora lo pusieron bajo la modalidad de venta pesada. Me parece una iniciativa genial porque te permite elegir exactamente la cantidad que necesitas y que se adapta a tu presupuesto, sin obligarte a llevar empaques grandes. El espacio quedó súper ordenado.

También vi como siempre el pasillo donde colocan los víveres en oferta, una muy buena idea para los que necesitamos rendir el dinero sin tener que dejar de comprar.

Al terminar mi recorrido, busqué a mi hija en su clase y emprendimos el regreso a casa. Fue un día normal, pero de esos que te desconectan y te permiten descubrir cosas nuevas en nuestra querida Margarita.

Gracias amigos por leer mi post. Saludos y Bendiciones.

**ENGLISH**

Hi, friends at @hivemargarita, I hope you’re having a great weekend. Today I want to share with you what my day has been like—one of those days that combines routine with the hustle and bustle of island life.
My day started early because today I had to take my daughter to her ballet class. This time we had to take public transportation, so we hopped on the bus and headed to Pampatar. I really enjoy sharing these trips with her, since we always take the opportunity to chat and laugh at everything we see along the way—because, believe me, things are always happening, and we crack up.

Once I dropped her off at class and made sure she was ready to dance, I had some free time. I decided to take a stroll around the Rattan Plaza area. It’s a place I usually pass through, but today I took it easier, since I didn’t have anything I needed to buy. First, I went into Mango Bajito to check out the new arrivals they always have, and then I walked past Daka.

Mi cielo hoy a las 6:00 p.m. desde el Centro Comercial Sambil Margarita [ESP-ENG]

floreudys79 — Tue, 06 Oct 2026 04:14:30 GMT

Hola, amigos de @hivemargarita, espero que estén súper bien en este comienzo de semana. Hoy quiero compartirles un poquito de mi tarde, porque el cielo de nuestra isla nos dio un regalo hermoso.

Hoy me tocó salir con mi hermana 4:30 p.m. a resolver unos pendientes al Centro Comercial Sambil y también comprar unos medicamentos. Cuando salímos de casa, a eso de las 4:30 de la tarde, el cielo se puso súper oscuro y pesado. Había ese aire gris que te grita que va a caer un tremendo palo de agua. Pensé que me iba a atrapar la lluvia en pleno camino, pero como por arte de magia el agua aguantó y no llovió nada.

Hicimos las compras rápido y cuando salíamos al estacionamiento a las 6:00 p.m., nos encontramos con un espectáculo de verdad, esa oscuridad gris se transformó en una mezcla de colores increíbles. Había tonos dorados, naranjas y violetas metidos entre las nubes.

Me encantó ver cómo la luz pintaba todo, incluso la entrada del centro comercial con sus palmeras se veía bellísima.

Fue un momento mágico de esos que te hacen pausar el día, sonreír y agradecer por vivir aquí en, Margarita la perla del caribe. Al final, los atardeceres de Margarita nunca fallan, ni siquiera desde, el estacionamiento de un mall. Ya de camino a casa no aguanté y seguí mirando el horizonte desde el carro.

Bueno amigos, me despido y espero les gusten las fotos. Saludos y Bendiciones.

**ENGLISH**

Hi, friends at @hivemargarita, I hope you’re all doing great at the start of this week. Today I want to share a little bit about my afternoon with you, because the sky over our island gave us a beautiful gift.

Today I had to go out with my sister at 4:30 p.m. to take care of some errands at the Sambil Mall and also to buy some medicine. When we left the house, around 4:30 p.m., the sky turned really dark and heavy. There was that gray haze that screams that a massive downpour is coming. I thought the rain was going to catch me right in the middle of my trip, but as if by magic, the rain held off and it didn’t rain at all.

We finished our shopping quickly, and as we were heading out to the parking lot at 6:00 p.m., we came across a truly spectacular sight—that gray darkness transformed into a blend of incredible colors. There were shades of gold, orange, and violet woven into the clouds.

I loved watching how the light painted everything; even the mall’s entrance, with its palm trees, looked absolutely beautiful.
It was one of those magical moments that make you pause for a moment, smile, and be grateful to live here in Margarita, the Pearl of the Caribbean. In the end, Margarita’s sunsets never disappoint—not even from a mall parking lot. On the way home, I couldn’t help but keep gazing at the horizon from the car.

Well, friends, I'll sign off now, and I hope you like the photos. Best regards and blessings.

Una Navegá de regreso a casa. 🌴🌊🏖️

zullyscott — Tue, 29 Sep 2026 13:01:33 GMT

![1001179983.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/zullyscott/EoyQYqXvuTfoGLVKnxffChR1YYyJP66eTwwTgsNWU2MuRXgsV1ZqUwWx7zRJJr1Cmzp.jpg)

Mis 30's fueron una década especial, una porque marcaron un cambio drástico en mi vida, me separaba del padre de mis hijos y yo cuando hago cambios soy extrema. Así que decidí cambiar hasta de estado y me mudé de Barquisimeto (donde ahora vivo de nuevo) a la bella Isla de Margarita.

![8c3399d5-0c28-4dc2-96ca-7e00f383ad38-1_all_55947.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/zullyscott/23x12wBvr7n6XvLXsBh5DH9B16mMuBhnRNKCnv9jyC5d9vDhUrav82oBgSPwR1mCeqJBB.jpg)

La Isla me recibió hermosa, fui 10 años una navegá como dicen allá, la isla me abrió sus puertas con playas, empleo, oportunidades para construir mi casita y gente bonita que siempre tengo en mi corazón. Fueron exactamente 10 años. Llegué a los 30 y me devolví a Barquisimeto a mis 40.

![1001315178.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/zullyscott/EokVxQUaZs5eozQWJUA7TjUvMa62ajLseYZRYu93iMM25JgCrABxtFHLfJA82ZGkqA4.jpg)

Por razones personales no había podido ir a ver mi casa en varios años, situación que hizo que la vandalizaran. Sin embargo un vecina pudo ayudarme a recuperar algunas cosas y a cambiar cerraduras y ahora está en mejor resguardo.

![1001306719.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/zullyscott/Eou7pJ9zVjG6VxqTB66GjjbVuEJ1gkYbqpR3rvDbNbvHWh3j1r2Jy9fUsmKV9RvnNby.jpg)

Al volver a la Isla una de las cosas más bonitas fue la experiencia de conocer a algunos Hivers que hacen vida allá, como @sugarelys @rlathulerie @floreudys79 con quienes tuvimos la dicha de compartir un rico postre y café y una conversación muy amena, tan amena que olvidé tomar fotos, así que aquí les dejo una de mi esposo @filoriologo me autorizó usar.
De verdad personas geniales con quién espero poder tener la dicha de volver a compartir de nuevo.

![1001315177.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/zullyscott/EpxrLymFxUFNxb5CTz1S8icyHMSrRAiXHUUe7fdDfDLwUaLt34BkLoGo8vz9FvYgJhR.jpg)

Tambien conocí a @rosa4r quién es compañera en el grupo de @rutablockchain y querías desde hace tiempo hacer real la amistad virtual que compartimos en años, nos vimos en su casa, y por primera vez comimos Mamey una fruta muy particular , creo filoriologo ya habló de ella. A mí me encantó. Gracias Rosa por tu linda hospitalidad, también comí manga, mi fruta favorita, así que mejor no pudo ser.

![1001179771.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/zullyscott/23wCJNiyffhB3r6STwSvtPM1f84buR4CTnfTiBy5yhJPX58WZTsNsM9Q8r2Qe3ioMp7Xh.jpg)

No faltó un paseo a la deliciosa playa Parguito, una de mis favoritas, donde recordé cuando llevaba a mis retoños pequeños a divertirnos en la arena, yo y mis tres pollitos @anjiart @jkhalthor @kriish . Quienes ya están grandes y universitarios y el mayor ya se gradúa de Ingeniero este año. Es impresionante como el tiempo vuela y estos momentos hacen saborear los recuerdos.

![1001180025.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/zullyscott/23zvFbdvLsLkRnynux7jUMvcUPjtN51nNb2sASHixvngyNfCj8cG5ypozX7qG8PtEUuTS.jpg)

Pero también se crean recuerdos nuevos, pues fueron horas ricas, llenas de conversaciones únicas y vivencias llenas de alegría y amor junto a mi persona favorita en el mundo, mi esposo @filoriologo. Que mejor que filosofar escuchando al mar.

Por último aunque no menos importante, fuimos a otros lugares que mostraré en otro post, con una amiga muy especial, colega con quién trabajé muchos años en un Preescolar en la isla y con quién compartí muchas experiencias increíbles. Una hermana que me dio está isla bonita que siempre será mi hogar. Quién quita que termine allá en mis años dorados.

![1001186801.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/zullyscott/23vPC3ks5FoYeLZWyfKL4zQWCiLo54dC7Uzb2fVuYafuYjGG4CjxMPuiQ5fr6HvumX3ua.jpg)

(Spoiler del próximo post)

Arenita playita, en la Isla bonita. Fueron unos días de recarga que siempre voy a atesorar.

Gracias por tu tiempo de vida entregado al leerme, es valioso para mí.

Un abrazo

Zully.

![banner nuevo.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/zullyscott/Ep1VSoRwj2eky6CWwHJYRZt2xew46xsSUNnbs4zuXdpJGFMa5XVHy56fUGcC9e2eJVp.jpg)

ENGLISH VERSION (click here!)

My 30s were a special decade—first, because they marked a drastic change in my life: I was separating from the father of my children, and when I make changes, I go all out. So I decided to even change states and moved from Barquisimeto (where I now live again) to the beautiful island of Margarita.

Read the full post

Atardecer en el Fortín de la Galera, Isla de Margarita, Venezuela 🌅[ESP-ENG]

floreudys79 — Fri, 25 Sep 2026 04:57:03 GMT

Hola mis amigos de @hivemargarita ¿Cómo les va? Espero que se encuentren muy bien y disfrutando de las bellezas que nos regala nuestra hermosa y paradisíaca isla de Margarita.

Hoy quiero compartir con ustedes un paseo que hicimos en familia en estas vacaciones. Lo teníamos planificado, nos encantó y nos dejó muy felices.

Resulta que mi amiga Yamile estuvo unos días de visita en la casa y como a las dos nos encantan los atardeceres, teníamos este paseo bien anotado en la lista de cosas por hacer.

Nos fuimos directo al Fortín de La Galera, en Juan Griego, aquí en la Isla de Margarita, porque todo el mundo sabe que desde ahí se ve uno de los mejores atardeceres de la isla. Arrancamos temprano y llegamos allá como a las 5:00 p.m. Al entrar, dimos una pequeña colaboración económica que usan para mantener el espacio limpio y cuidado, algo que me parece bien para que el lugar siga bonito.

Antes de que cayera el sol, nos pusimos a recorrer el sitio. Para los que no lo conocen, este fortín es una estructura militar de piedra muy antigua, construida a principios de los años 1800 para defender la bahía de los ataques por mar. Aunque es bien pequeño, caminar por sus muros y ver los viejos cañones que todavía están allí apuntando al agua te hace viajar un poquito en el tiempo. Es un lugar con mucha historia, pero hoy en día es un rincón muy tranquilo.

Cuando entramos el lugar estaba bastante tranquilo, casi no había nadie. Aprovechamos de caminar, mirar el paisaje y tomarnos unas fotos en familia. Pero a los pocos minutos, el fortín empezó a llenarse. Llegaba gente y más gente, todos con la misma idea de nosotros buscar el mejor punto para ver caer el sol.

De verdad que es un momento increíble. El cielo se empieza a poner de unos colores bellísimos mientras el sol se va ocultando poco a poco en el mar. Lo fino de ese fortín es que, gracias a su altura, no importa dónde te pares; desde cualquier esquina la vista es perfecta y no te pierdes de nada.

Pasamos una tarde buenísima, conversando, disfrutando en familia y cumpliendo ese paseo pendiente con Yamile. Definitivamente, son de esos momentos que uno agradece mucho.

Y bueno amigos si están por Margarita o tienen pensado venir, les recomiendo ir a pasar una tarde allá arriba, verán que vale la pena. Gracias amigos por leer mi post, saludos y Bendiciones.

**ENGLISH**

Hello, my friends at @hivemargarita! How are you all doing? I hope you’re doing great and enjoying all the beauty that our gorgeous, paradise-like island of Margarita has to offer.

Today I want to share with you an outing we took as a family during this vacation. We had planned it, we loved it, and it made us very happy.

It turns out that my friend Yamile was visiting us for a few days, and since we both love sunsets, we had this outing firmly marked on our to-do list.

We headed straight to Fortín de La Galera, in Juan Griego, here on Margarita Island, because everyone knows that you can see one of the best sunsets on the island from there. We set out early and arrived there around 5:00 p.m. Upon entering, we made a small donation that they use to keep the area clean and well-maintained—something I think is a good idea so the place stays beautiful.

Read the full post

El mirador natural entre Playa Parguito y Playa Puerto Abajo en la Isla de Margarita [ESP-ENG]

floreudys79 — Thu, 24 Sep 2026 04:23:57 GMT

Hola, amigos de @hivemargarita, hoy paso por aquí para saludarlos y desearles la estén pasando bien.

Hoy quiero compartir con ustedes mis experiencias y es que aprovechando las vacaciones escolares me escapé a hacer una ruta que tenía pendiente. No fui sola; me acompañaron mi hija y mi amiga Yamile. Nos fuimos a explorar esa montaña especial que está justo en el medio, dividiendo a Playa Parguito y Playa Puerto Abajo. De verdad fue una experiencia la que vivimos las tres.

Si son de la isla o están de visita, seguro saben que en nuestra pequeña Isla hay rincones muy especiales y te desconectan por completo. El camino hay que reconocer que es bastante largo y tiene su exigencia se van a encontrar con una gran cantidad de piedras en el suelo, así que hay que caminar con cuidado y tomarse su tiempo. A los lados del sendero te acompaña la vegetación más auténtica de nuestra costa. Está lleno de las típicas matas de playa y un montón de tunas que le dan ese contraste seco tan característico de los paisajes margariteños. Mi hija iba encantada descubriendo el camino y entre risas y fotos con mi amiga, el trayecto se nos pasó volando.

Pero lo verdaderamente increíble viene cuando vas avanzando. Las vistas son bellísima te dejan impresionada. Es un punto privilegiado porque, de un lado, puedes ver la inmensidad y el oleaje de Playa Parguito desde lo alto y del otro lado, se contempla perfectamente la tranquilidad de Playa Puerto Abajo.

Como pueden ver en la foto que les comparto, ese día el agua de Parguito estaba un poco revuelta y oscura, algo que a veces pasa por las corrientes y nos da un poquito de tristeza verla así; pero los que hemos subido esta montaña en otras oportunidades sabemos que esta playa es un espectáculo único y que su encanto jamás se pierde. Es el lugar perfecto para sentarse un rato, respirar la brisa marina tan sabrosa de esa zona y agradecer por los momentos sencillos que nos regala la vida en familia y con amigos.

De verdad, comparto esta experiencia para que se animen y hagan este recorrido no se van arrepentir. Gracias amigos por leer mi post. Saludos y Bendiciones.

**ENGLISH**

Hi, friends at @hivemargarita! I’m stopping by today to say hello and hope you’re all having a great time.
Today I want to share my experiences with you—I took advantage of the school break to go on a hike I’d been meaning to do. I didn’t go alone; my daughter and my friend Yamile came along. We set out to explore that special mountain right in the middle, separating Playa Parguito and Playa Puerto Abajo. It was truly an experience the three of us shared.

Whether you’re from the island or just visiting, you surely know that our little island has some very special spots where you can completely unwind. It’s true that the trail is quite long and challenging—you’ll encounter a lot of rocks on the ground, so you’ll need to walk carefully and take your time. On either side of the trail, you’ll be surrounded by the most authentic vegetation of our coastline. It’s full of typical beach shrubs and plenty of prickly pear cacti, which give the landscape that dry contrast so characteristic of Margarita’s scenery. My daughter was thrilled to explore the path, and between laughter and photos with my friend, the walk flew by.

Read the full post

Un recorrido por Playa la Caracola en la Isla de Margarita [ESP-ENG]

floreudys79 — Wed, 23 Sep 2026 03:31:06 GMT

Hola, querida comunidad de @hivemargarita, paso por aquí para saludarlos y desearles estén teniendo una excelente semana.

El pasado Día de la Virgen del Valle, una fecha tan hermosa y llena de devoción para todos los que amamos esta isla, decidimos salir en la mañana a dar un paseo. Queríamos disfrutar del ambiente festivo y la brisa marina, así que agarramos el carro y terminamos haciendo una ruta espectacular. Recorrimos varias de nuestras playas más queridas, pasamos por Pampatar, luego entramos a Playa Bayside, seguimos hacia Playa La Caracola y finalizamos el recorrido en la maravillososa Playa Concorde.

Aunque todo el paseo estuvo excelente, cuando pasamos por Playa La Caracola me quedé contemplando el lugar y recordé por qué es una costa tan importante y especial para nosotros. Esta playa es el verdadero corazón del bienestar al aire libre en Porlamar, el lugar perfecto que los deportistas usan ya sea para arrancar el día con toda la energía o para culminar la jornada liberando el estrés del trabajo.

Lo más maravilloso de La Caracola es que las autoridades cierran el acceso a los vehículos por la avenida en horarios específicos (muy temprano en la mañana y al final de la tarde) para transformarla en un espacio totalmente peatonal. Gracias a esto, las personas pueden adueñarse de la vía pública con total seguridad para caminar, correr bicicleta, correr patineta, trotar o pasear con sus mascotas teniendo el mar justo al lado.

Mientras avanzábamos disfrutando de la vista desde la ventana del carro, le comentaba a mi familia un detalle que siempre me ha llamado la atención. A mi parecer, el tipo de arena de La Caracola es muy diferente al de otras playas de Margarita. Se nota muchísimo más arenosa, con una textura firme, gruesa y granulada. No es de esas arenas ultrafinas donde te hundes al caminar, sino un suelo mucho más rústico y compacto, lo que explica a la perfección por qué es tan buscada y cómoda para quienes entrenan allí.

A pesar de que tiene un oleaje fuerte y no es la típica playa para quedarse a nadar todo el día, contemplarla de cerca ese día festivo fue una experiencia increíble. Definitivamente está playa nos sorprende tanto que puedes conseguir en un mismo lugar a las 6:00 am o 5:30 pm es un lugar lleno de vida, energía, perros corriendo y deportistas dándolo todo y también, si pasas al mediodía, se convierte en un desierto solitario bajo este sol margariteño.

De verdad es increíble cómo una misma playa ofrece dos experiencias totalmente distintas. Bueno amigos espero les haya gustado mi post. Gracias por pasar y dejar su comentario. Saludos y Bendiciones.

**ENGLISH**

Hello, dear @hivemargarita community! I’m stopping by to say hello and hope you’re having a great week.
On the recent Day of the Virgin of the Valley—such a beautiful and deeply devotional day for all of us who love this island—we decided to go out for a drive in the morning. We wanted to enjoy the festive atmosphere and the sea breeze, so we hopped in the car and ended up taking a spectacular route. We visited several of our favorite beaches, passing through Pampatar, then stopping at Bayside Beach, continuing on to La Caracola Beach, and ending our trip at the wonderful Concorde Beach.

Although the entire walk was wonderful, when we passed by La Caracola Beach, I found myself gazing at the place and remembering why this coastline is so important and special to us. This beach is the true heart of outdoor well-being in Porlamar—the perfect spot for athletes to either start their day full of energy or end it by releasing the stress of work.

Read the full post

Exposición de proyectos de Arquitectura en el C.C. Sambil | Architecture Project Exhibition at the Sambil Shopping Center 👨‍💼🏗🏢

rlathulerie — Tue, 22 Sep 2026 15:27:54 GMT

Hello gente de Hive y Hive Margarita! Espero que todos se encuentren súper bien a pesar del calor intenso de estos días es nuestra isla. Hoy paso para compartir con ustedes una experiencia bastante genial que viví hace unas semanas en el C.C. Sambil. La verdad no recuerda exactamente a que fui en esa oportunidad, pero lo que quiero comentarles es que me encontré con una exposición de maquetas elaboradas por estudiantes de Arquitectura del Instituto Universitario "Politécnico Santiago Mariño", una de las casas de estudios universitarios que se encuentran en nuestra isla.

Hello, everyone at Hive and Hive Margarita! I hope you’re all doing great despite the intense heat we’ve been having on our island these past few days. Today I’m here to share with you a really cool experience I had a few weeks ago at the Sambil Shopping Center. To be honest, I don’t remember exactly why I went there that day, but what I want to tell you is that I came across an exhibition of scale models created by architecture students from the “Politécnico Santiago Mariño” University Institute, one of the universities located on our island.

Estas maquetas realmente increíbles correspondían a proyectos de todo tipo, desde estaciones de transporte público, hasta centros de salud, hoteles, casinos, centros de investigación médica, campamentos, y muchos otros que me encantaría fuesen desarrollados en la isla, porque no solo son hermosos, sino absolutamente necesarios. Lamentablemente esto solo forma parte de una asignación de los estudiantes, pero quien sabe si en algún momento, en un futuro no tan lejano podamos tener algunas de estas maravillosas propuestas ejecutadas en nuestra isla.

Esta exposición llamó mi atención de inmediato, y es que desde que tengo uso de razón, las maquetas me fascinan, y seguramente se debe por mi inclinación a las manualidades y mi espíritu súper curioso, pero ver esas edificaciones en escala miniatura es algo simplemente increíble. Particularmente me gustó muchísimo lo creativos que fueron en el uso de materiales para recrear las zonas verdes, los árboles, el mar, y por supuesto el trabajo tan meticuloso que hicieron, aunque creo que como profesora sería en extremo quisquillosa 🤣🤣🤣

These truly incredible models represented projects of all kinds, ranging from public transportation stations to health centers, hotels, casinos, medical research centers, camps, and many others that I would love to see developed on the island—not only because they are beautiful, but because they are absolutely necessary. Unfortunately, this is just part of a student assignment, but who knows—maybe someday in the not-too-distant future we’ll see some of these wonderful proposals come to life on our island.

This exhibition immediately caught my attention—ever since I can remember, I’ve been fascinated by scale models, and that’s surely due to my love for crafts and my incredibly curious nature, but seeing those buildings in miniature scale is simply incredible. I especially loved how creative they were in using materials to recreate the green spaces, the trees, the sea, and, of course, the meticulous work they put in—though I think that as a teacher, I’d be extremely picky 🤣🤣🤣

La verdad es que disfruté muchísimo de esta exposición, y me alegró ver el talento increíble que hay en nuestra isla, y es que había proyectos realmente imponentes y ejecutados hermosamente, con muchísimo cuidado y detalle.

Entre de mis favoritos está un hotel casino para la cadena Hard Rock, no solo por el atractivo turístico que un lugar así representaría para nuestra isla, sino por la belleza del diseño, ya que como pueden ver en las imágenes de abajo la forma del edificio como tal, es el medio cuerpo de una guitarra acostada. Realmente me pareció increíble la idea y cómo trabajaron con tanta atención al detalle. Y la mejor parte fue cerrar los ojos y visualizarlo en algún rincón de Margarita.

Read the full post

Discover "La casa del microcemento" in Porlamar [Eng/Esp]

rsanchez0308 — Mon, 21 Sep 2026 02:56:48 GMT

Hello, friends of Hive and Hive Margarita! I hope you’re all doing great. Today I’m not going to tell you about any of the island’s many tourist attractions, but instead I want to tell you about a new store we discovered that carries a wide variety of home goods—especially for remodeling and construction projects. So if you haven’t heard of La casa del microcemento yet, you’ve got to check it out to see everything they have to offer.

ESPAÑOL

Hola amigos de Hive y Hive Margarita! Espero que todos se encuentren muy bien, hoy no voy a contarles de ningún sitio turístico de los muchos que tiene la Isla, sino que hoy les quiero contar sobre una nueva tienda que conocimos y que tiene una variedad de cosas para el hogar sobre todo para todo lo que se refiere a remodelaciones o construcción, así que si no conocen La casa del microcemento tienen que hacerlo para que vean todo lo que tienen.

This store is located in Porlamar on Jesús Maria Patiño Street. I found it on Instagram while looking for options for the renovations we’re doing on our house—specifically for the kitchen, since I wanted to use something like microcement or epoxy resin. While searching online to see where I could find it, this store came up, so I went with my wife to see what they had to offer.

The physical space is small, and at first glance you might think they don’t have much to offer, but don’t be fooled by the exterior—the store is very well organized inside and has samples of many types of finishes. They don’t just carry microcement and epoxy resin, which were what I was looking for, but they have a wide range of options.

ESPAÑOL

Este negocio se encuentra en Porlamar en la calle Jesús Maria Patiño y lo encontré por Instagram buscando opciones para los cambios que se están haciendo en la casa, yo para lo que es la cocina, porque queria usar algo como microcemento o resina epóxica y buscando por Internet donde lo podía encontrar me apareció esta tienda y fui con mi esposa a ver qué ofrecían.

El espacio físico es pequeño y de repente van a pensar que no tienen mucho que ver, pero no se dejen llevar por la fachada, ese negocio está muy bien organizado adentro y tienen muestras de muchos tipos de revestimientos, no solo microcemento y la resina que era lo que yo estaba buscando sino que tienen muchas opciones.

There you’ll find PVC sheets; they also carry vinyl flooring, adhesives, and the decorative sheets that are currently in style. They have lamps, faucets, melamine sheets, plywood, tools, and even offer a custom furniture-making service using the various materials they carry.

Another thing is that they sell both wholesale and retail; they offer delivery service, and best of all, they accept Cashea credit. The customer service is excellent—they provide great advice and are well-informed about all the materials and services they offer—and their prices are very similar to those at other stores of this type. So if you need anything for home repairs or improvements, be sure to visit La Casa del Microcemento—you’re sure to find what you need.

ESPAÑOL

Read the full post